Bạn đang xem: Lời bài you raise me up
Không tốt nhất thiết là tình thương trai gái, bản thân xin phép cứ dịch theo góc nhìn này, do tiếng Việt mình nhà vị ngữ đa dạng và phong phú quá mà... (cười).
Khi anh nản lòng, và trọng điểm hồn, thật chảy rời Khi khó khăn đến và trái tim nặng nề trĩu Khi đó, anh không cử động và chờ đón ở phía trên trong thinh lặng Cho tới khi em cho và ngồi một lúc với anh Em nâng đỡ anh, để anh hoàn toàn có thể đứng trên các đỉnh núi cao Em đưa đường anh, để anh hoàn toàn có thể vững cách giữa biển lớn giông bão Anh trẻ khỏe khi anh được phụ thuộc vào đôi bờ vai em Em đưa đường anh, để anh trở nên tốt hơn cả chính mình Em giúp đỡ anh, nhằm anh có thể đứng trên phần đông đỉnh núi cao Em nâng đỡ anh, để anh hoàn toàn có thể vững cách giữa biển khơi giông bão Anh mạnh khỏe khi anh được nhờ vào đôi bờ vai em Em giúp đỡ anh, nhằm anh trở nên tốt hơn cả thiết yếu mình Em giúp đỡ anh, nhằm anh hoàn toàn có thể đứng trên phần đông đỉnh núi cao Em đưa đường anh, nhằm anh hoàn toàn có thể vững bước giữa biển khơi giông bão Anh mạnh khỏe khi anh được nhờ vào đôi bờ vai em Em nâng đỡ anh, để anh trở nên xuất sắc hơn cả thiết yếu mình Em giúp đỡ anh, nhằm anh rất có thể đứng trên phần đông đỉnh núi cao Em đưa đường anh, để anh hoàn toàn có thể vững bước giữa biển khơi giông bão Anh trẻ trung và tràn trề sức khỏe khi anh được dựa vào đôi bờ vai em Em giúp đỡ anh, để anh trở nên tốt hơn cả thiết yếu mình Em đưa đường anh, để anh trở nên tốt hơn cả chính mình |
When I am down and, oh my soul, so weary,When troubles come and my heart burdened be Then I am still and wait here in the silence Until you come and sit awhile with me.You raise me up, so I can stand on mountains.You raise me up lớn walk on stormy seas.I am strong when I am on your shoulders.You raise me up lớn more than I can be.You raise me up, so I can stand on mountains.You raise me up lớn walk on stormy seas.I am strong when I am on your shoulders.You raise me up khổng lồ more than I can be.You raise me up, so I can stand on mountains.You raise me up lớn walk on stormy seas.I am strong when I am on your shoulders.You raise me up khổng lồ more than I can be.You raise me up, so I can stand on mountains.You raise me up lớn walk on stormy seas.I am strong when I am on your shoulders.You raise me up lớn more than I can be.You raise me up to more than I can be. |
Lời bài xích hát này không có chú thích quan trọng đặc biệt nào! |
Chuyên Mục:Nhạc Pop
Westlife
Rick
Tôi là một đứa bạn bác sĩ bao gồm đam mê cùng với dịch thuật. Khi tôi không hẳn đi đi khám chữa bệnh tôi thường nghe nhạc, coi phim, khám phá ứng dụng này kia. Thỉnh phảng phất tôi post vài bài dịch, videos, tutorials...Vui là chính!facebooktwitteryoutubeinstagramexternal-link
Tựa đề: Ngài Nâng Tôi LênNguyên tác: You Raise Me UpTác giả: Rolf Lovland và Brendan GrahamLời Việt: Vĩnh Phúc
Ngài Nâng Tôi Lên
Lòng thốt nhiên xao xuyến,Khi sóng đau thương sôi bùng lên.Hoạn nàn theo đến
Lòng vương vấn bao ưu phiền.Nghẹn ngào vào đêm,Cố nỗ lực không nguôi được nỗi niềm,Rồi Chúa mang lại bên
Đã khiến tâm tôi nghỉ yên.
Ngài nâng tôi lên,Đứng chỗ cao hơn mọi núi đồi.Ngài nhấc tôi lên,Bước giữa phong ba biển khơi.Ngài ban cho
Sức sinh sống trong tôi tràn ra mãi.Ngài đỡ tôi lên,Khiến bước đi tôi khỏe khoắn thêm.
Ngài nâng tôi lên,Đứng chỗ cao hơn nữa mọi núi đồi.Ngài nhấc tôi lên,Bước thân phong tía biển khơi.Chúa bên tôi
Ban sức mạnh trong cơn thơ thái.Ngài đỡ tôi lên,Dẫn bước chân tôi bình yên.
Ngài nâng tôi lên,Đứng chỗ cao hơn mọi núi đồi.Ngài nhấc tôi lên,Bước giữa phong bố biển khơi.Chúa ban cho
Sức sống chổ chính giữa hồn càng tươi mới.Ngài đỡ tôi lên,Nâng đức tin tôi cao thêm.
Ngài nâng tôi lên,Đứng chỗ cao hơn mọi núi đồi.Ngài nhấc tôi lên,Bước thân phong bố biển khơi.Ngài ban cho
Sức sống trong tôi tràn ra mãi.Ngài đỡ tôi lên,Khiến bước chân tôi bạo phổi thêm.
Ngài nâng tôi lên
Nhớ mãi ơn Ngài không quên.
You Raise Me Up
When I am down,and, oh my soul, so weary
When troubles comeand my heart burdened be
Then I am stilland wait here in the silence
Until you comeand sit awhile with me
You raise me upso I can stand on mountains
You raise me upto walk on stormy seas
I am strongwhen I am on your shoulders
You raise me upto more than I can be
You raise me upso I can stand on mountains
You raise me upto walk on stormy seas
I am strongwhen I am on your shoulders
You raise me upto more than I can be
You raise me upso I can stand on mountains
You raise me upto walk on stormy seas
I am strongwhen I am on your shoulders
You raise me upto more than I can be
You raise me upso I can stand on mountains
You raise me upto walk on stormy seas
I am strongwhen I am on your shoulders
You raise me upto more than I can be
You raise me upto more than I can be
Thư Viện Tin Lành www.trunghocthuysan.edu.vn
Tweet
‹ Previous Next ›
bài xích Mới
Leave a phản hồi
Click here to cancel reply.
Name*
Email*
Website
Submit Comment
Kinh Thánh
Đọc ghê Thánh Online tại Thư Viên Tin Lành.
View moreThánh
Ca
Nghe Thánh Ca trên Thư Viên Tin Lành.
Xem thêm: 5 Hệ Lụy Nguy Hiểm Khi Cha Mẹ Tự Rửa, Hút Mũi Cho Bé Có Hại Không ?
Từ Điển Tin Lành
Lịch sử hội thánh, kỳ tích Kinh Thánh, âm nhạc, danh nhân, Thánh khiếp địa dư, ngữ vựng thần học, và truyền giáo.
View moreBài lựa chọn Lọc
- thuộc Đọc tởm Thánh- Nghe Đọc khiếp Thánh- kỷ niệm 125 Năm tạo Phúc Âm Lu-ca giờ đồng hồ Việt (1890-2015)- ra mắt Băng Thu Âm Phúc Âm Lu-ca giờ đồng hồ Việt Năm 1900