plastron là bản dịch của "yếm áo" thành Tiếng Anh. Câu dịch mẫu: Có ba kiểu áo yếm phổ biến : áo yếm cổ xây , áo yếm cỗ xe , áo yếm cổ cánh nhạn . ↔ There were three common models of ao yem : ao yem co xay , ao yem co xe , ao yem co canh nhan .


*

*

Áo yếm đã hiện diện trong đời sống người Việt từ rất lâu nhưng đến mãi triều Lý nó mới cơ bản được định hình .

Bạn đang xem: Áo yếm tiếng anh là gì


Ao yem appeared in Vietnamese life in a very old day but until Ly dynasty it was basically in shaped .
Trong những dịp đặc biệt như Tết Nguyên Đán hoặc các ngày lễ hội , phụ nữ nông thôn cũng sẽ mặc những loại áo yếm sáng màu .
On special occasions , like the Lunar New Year or festivals , rural women would also wear brightly colored ao yem .
Tuy nhiên , những sự cách tân áo yếm mới chỉ xuất hiện đầu thế kỉ trước khi những chiếc quần và váy kiểu Tây du nhập vào Việt Nam .
However the revolutions of ao yem only happended at the beginning of the last century while western trouser and skirt were entering Vietnam .
Tuy nhiên , nhìn lại lịch sử phát triển của quốc phục , Việt Nam không chỉ có Áo dài mà cả Áo yếm - trang phục không thể thiếu của các thiếu nữ Việt xưa .
However , looking back the historic development of national dress , Vietnam not only has ao dai but also ao yem - the indispensable dress of ancient girls .
Vào những dịp lễ hội , phụ nữ trên khắp đất nước Việt Nam lại diện những chiếc áo yếm và các trang phục truyền thống khác với những cảm xúc hoàn toàn mới .
And on festive occasions , women throughout Vietnam are embracing the ao yem and other traditional clothes with renewed enthusiasm .
Tên gọi " yếm đeo bùa " là do trên yếm có một túi hương nhỏ được treo bên cạnh và đó là một " vũ khí " lợi hại của phụ nữ thời xưa ... hơn nữa , áo yếm gắn liền với nhiều câu chuyện tình yêu .
The name was " yem deo bua " because it has a small pocket of musk beside and it was an advantage weapon of ancient ladies_furthermore , ao yem made many original love stories .
Phụ nữ thành thị lại thích những chiếc màu trắng , màu hồng hoặc màu đỏ , trong khi phụ nữ ở nông thôn mặc áo yếm màu nâu hoặc màu be , những màu sắc phù hợp với môi trường sống mộc mạc của họ .
Urban women favored white , pink or red ones , while women in the countryside wore ao yem in brown or beige , colors suited to their rustic environment .
Thuở xưa , khi một cô gái đi chơi với người yêu của ấy , cô thường đặt một miếng trầu trong áo yếm , nó được gọi là " khẩu trầu dải yếm " và có lẽ không có loại trầu nào linh thiêng hơn loại trầu này .
In the old day when a girl had a date with her darling , she usually put a piece of betel inside her ao yem ; it was called " khau trau dai yem " and maybe there is no kind of betel more supernatural than this kind of betel .
Tuy nhiên, sau đó, tại khách sạn hoặc tiệm ăn, một số anh chị em vẫn còn đeo thẻ tên trên người lại mặc áo thun, quần yếm cũ kỹ, quần soọc quá ngắn và...quần áo theo kiểu nhất thời không hợp với dân sự Đức Chúa Trời”.
Later, however, at hotels or in restaurants, some brothers and sisters, still wearing their badges, were dressed in “tank tops, old denims, short-shorts, and . . . faddish clothes not becoming to God’s people.”
Danh sách truy vấn phổ biến nhất:1K,~2K,~3K,~4K,~5K,~5-10K,~10-20K,~20-50K,~50-100K,~100k-200K,~200-500K,~1M

Khớp với hiệu quả tìm kiếm: Áo yếm đã hiện hữu trong đời sống người việt nam từ rất mất thời gian nhưng mang lại mãi triều Lý nó bắt đầu cơ phiên bản được đánh giá . Ao yem appeared in Vietnamese life in a very old …… Xem ngay lập tức

2. (áo) cổ yếm bởi Tiếng Anh – Glosbe

Tác giả: vi.glosbe.com

Đánh giá: 5 ⭐ ( 40130 lượt reviews )

Đánh giá cao nhất: 5 ⭐

Đánh giá bèo nhất: 1 ⭐

Tóm tắt: bài viết về Glosbe dictionary. Đang cập nhật…

Khớp với công dụng tìm kiếm: Có ba kiểu áo yếm thông dụng : áo yếm cổ xây , áo yếm cỗ xe , áo yếm cổ cánh nhạn . There were three common models of ao yem : ao yem co xay , ao yem co xe , ao …… Xem tức thì

*

3. 80 tự Vựng tiếng Anh nhà Đề Quần Áo giày Dép

Tác giả: tienganhonline.com

Đánh giá: 1 ⭐ ( 92227 lượt đánh giá )

Đánh giá bán cao nhất: 5 ⭐

Đánh giá thấp nhất: 1 ⭐

Tóm tắt: 80 từ Vựng tiếng Anh chủ Đề Trang Phục giày Dép: nội y /bɪˈkiːni/: áo vệ sinh 2 miếng – Bra /brɑː/: áo con nữ – dress /dres/: váy đầm

Khớp với công dụng tìm kiếm: 80 từ bỏ Vựng tiếng Anh chủ Đề Trang Phục giầy Dép: nội y /bɪˈkiːni/: áo tắm rửa 2 miếng – Bra /brɑː/: áo … Bellyband = dudou: áo yếm ( a traditional undershirt)…. Xem ngay

*

4. Áo yếm tiếng anh là gì – trekhoedep

Tác giả: trekhoedep.net

Đánh giá: 1 ⭐ ( 14396 lượt đánh giá )

Đánh giá cao nhất: 5 ⭐

Đánh giá tốt nhất: 1 ⭐

Tóm tắt: Áo yếm giờ đồng hồ anh,các từ bỏ vựng liên quan vấn đề nhạy cảm do mình là phái mạnh nên nhắc đến áo yếm nghe tương đối ngại vày đó giờ mình cũng thấy trên youtube tuyệt báo đài nói tới áo yếm được mang đến thuê trong những nơi chụp hình ảnh tại váy sen Tam Đa hay là 1 số …

Khớp với hiệu quả tìm kiếm: boots /buːts/: bốt · chunky heel /”tʃʌnki hi:l/: giày, dép đế thô · clog /klɔg/: guốc · dockside /dɔk said/: giày lười Dockside · knee high boot /ni: nhị bu:t/: bốt …… Xem ngay lập tức

5. Yếm áo trong giờ Anh là gì? – English Sticky

Tác giả: englishsticky.com

Đánh giá: 1 ⭐ ( 767 lượt đánh giá )

Đánh giá chỉ cao nhất: 5 ⭐

Đánh giá tốt nhất: 4 ⭐

Tóm tắt: nội dung bài viết về yếm áo trong giờ Anh là gì?. Đang cập nhật…

Khớp với hiệu quả tìm kiếm: yếm áo trong giờ đồng hồ Anh là gì, định nghĩa, chân thành và ý nghĩa và phương pháp sử dụng. Dịch từ bỏ yếm áo lịch sự Tiếng Anh. Trường đoản cú điển Việt Anh. Yếm áo. * dtừ. Plastron…. Xem ngay lập tức

6. Từ vựng giờ Anh về quần áo – Lop
Ngoai
Ngu.com

Tác giả: lopngoaingu.com

Đánh giá: 4 ⭐ ( 6751 lượt review )

Đánh giá cao nhất: 5 ⭐

Đánh giá bèo nhất: 3 ⭐

Tóm tắt: null

Khớp với hiệu quả tìm kiếm: Tổng hợp từ vựng giờ đồng hồ Anh về quần áo hay được sử dụng trong cuộc sống thường ngày và tiếp xúc hàng ngày.

*

7. Áo yếm giờ đồng hồ anh là gì – Hamibeauty.vn

Tác giả: hamibeauty.vn

Đánh giá: 2 ⭐ ( 41799 lượt đánh giá )

Đánh giá cao nhất: 5 ⭐

Đánh giá rẻ nhất: 5 ⭐

Tóm tắt: Áo yếm đã hiện diện trong đời sống người việt nam từ rất mất thời gian nhưng đến mãi triều Lý nó bắt đầu cơ bản được định hình , Ao yem appeared in Vietnamese life in a very old day but until Ly dynasty it was basically in shaped

Khớp với tác dụng tìm kiếm: 27 thg 6, 2021 Áo yếm đã hiện hữu trong đời sống người việt nam từ rất rất lâu nhưng mang lại mãi triều Lý nó mới cơ bản được đánh giá , Ao yem appeared in Vietnamese ……

Xem ngay lập tức

8. TỪ VỰNG VỀ QUẦN ÁO… – giờ đồng hồ Anh cho tất cả những người Đi Làm

Tác giả: www.facebook.com

Đánh giá: 3 ⭐ ( 99808 lượt nhận xét )

Đánh giá bán cao nhất: 5 ⭐

Đánh giá thấp nhất: 1 ⭐

Tóm tắt: See posts, photos and more on Facebook.

Khớp với hiệu quả tìm kiếm: Overalls: quần yếm … Top: áo. Tracksuit: bộ đồ thể thao. Trainers: giầy thể dục thể thao … Công ty đề: TUYỆT CHIÊU GIỚI THIỆU SẢN PHẨM BẰNG TIẾNG ANH ẤN TƯỢNG… Xem tức thì

*

9. Áo yếm tiếng anh – ngocfashion.com

Tác giả: ngocfashion.com

Đánh giá: 3 ⭐ ( 39436 lượt đánh giá )

Đánh giá chỉ cao nhất: 5 ⭐

Đánh giá bèo nhất: 5 ⭐

Tóm tắt: GRAMMARGIÁO TRÌNH CƠ BẢNTRA CỨU & HỎI ĐÁP TỪ VỰNGTRÒ CHƠI & GIẢI TRÍ LUYỆN NGHENÓI & VIẾTTIẾNG ANH CHUYÊN NGÀNHSPEAKING – LUYÊN NÓIBÀI TẬPChúng tôi xin thực tâm cảm ơn các bạn đã sát cánh đồng hành cùng Lopngoaingu, com vào suốt thời gian qua và chúc các bạn học tập thật xuất sắc

Khớp với hiệu quả tìm kiếm: 28 thg 4, 2021 shop chúng tôi xin rất cảm ơn các bạn sẽ đồng hành thuộc Lopngoaidại dột.com vào veo thời gian qua cùng với chúc bọn họ học hành thiệt giỏi…. Xem ngay lập tức

*

10. Áo Yếm giờ Anh Là Gì – Vietvuevent

Tác giả: vietvuevent.vn

Đánh giá: 3 ⭐ ( 14580 lượt review )

Đánh giá cao nhất: 5 ⭐

Đánh giá thấp nhất: 2 ⭐

Tóm tắt: GRAMMARGIÁO TRÌNH CƠ BẢNTRA CỨU & HỎI ĐÁP TỪ VỰNGTRÒ CHƠI và GIẢI TRÍ LUYỆN NGHENÓI & VIẾTTIẾNG ANH CHUYÊN NGÀNHSPEAKING – LUYÊN NÓIBÀI TẬPChúng tôi xin thực tình cảm ơn chúng ta đã sát cánh cùng ngocfashion, com vào suốt thời gian qua với chúc chúng ta học tập thật tốt

Khớp với kết quả tìm kiếm: 6 thg 8, 2021 shop chúng tôi xin thật tình cảm ơn các bạn đang đồng hành cùng vietvuevent.vn trong veo thời hạn qua với chúc chúng ta tiếp thu kỹ năng và kiến thức thật …… Xem ngay

*

11. Yếm giờ đồng hồ anh là gì – vậy giới đầu tư chi tiêu tài bao gồm của …

Tác giả: luyenkimmau.com.vn

Đánh giá: 4 ⭐ ( 4090 lượt review )

Đánh giá cao nhất: 5 ⭐

Đánh giá tốt nhất: 2 ⭐

Tóm tắt: dù thai nhi có thể chưa đọc được lời nói, rất có thể nó tận hưởng thụ tác dụng qua giọng nói chăm lo và âm điệu dịu dàng của bạn, While your infant may not understand the words, it will likely benefit from your soothing voice và its loving tone

Khớp với hiệu quả tìm kiếm: 28 thg 7, 2021 However , looking back the historic development of national dress , Vietnam not only has ao dẻo but also ao yem – the indispensable dress of …… Xem tức thì

12. Tự vựng chỉ quần áo con nít trong tiếng Anh – Vn
Express

Tác giả: vnexpress.net

Đánh giá: 3 ⭐ ( 95284 lượt reviews )

Đánh giá bán cao nhất: 5 ⭐

Đánh giá rẻ nhất: 3 ⭐

Tóm tắt: Quần yếm được gọi là “overalls”, tã lót là “diaper”, tất là “socks”.

Xem thêm:

Khớp với hiệu quả tìm kiếm: 22 thg 1, 2019 Quần yếm được gọi là “overalls”, tã lót là “diaper”, vớ là “socks”. – Vn
Express…. Xem ngay lập tức

*

13. Áo yếm tiếng anh là gì – tracnghiem123.com

Tác giả: tracnghiem123.com

Đánh giá: 2 ⭐ ( 28353 lượt reviews )

Đánh giá chỉ cao nhất: 5 ⭐

Đánh giá thấp nhất: 5 ⭐

Tóm tắt: Áo yếm đã hiện diện trong đời sống người việt từ rất rất lâu nhưng đến mãi triều Lý nó new cơ bản được định hình , Ao yem appeared in Vietnamese life in a very old day but until Ly dynasty it was basically in shaped

Khớp với công dụng tìm kiếm: 18 thg 7, 2021 Áo yếm đã hiện hữu trong đời sống người việt từ rất mất thời gian nhưng đến mãi triều Lý nó new cơ bản được đánh giá , Ao yem appeared in Vietnamese …… Xem tức thì

*

14. Quần Yếm giờ Anh Là Gì? Hỏi & Đáp

Tác giả: cuahangbaoholaodong.com

Đánh giá: 4 ⭐ ( 77647 lượt review )

Đánh giá chỉ cao nhất: 5 ⭐

Đánh giá thấp nhất: 3 ⭐

Tóm tắt: Hỏi: Quần yếm giờ anh là gì? Đáp: giờ đồng hồ Việt Quần Yếm giờ Anh Overalls/Dungarees Ví dụ:Those terrible overalls would make anyone look slovenly.

Khớp với tác dụng tìm kiếm: Quần yếm (tiếng Anh là overalls tốt dungarees) là phục trang được lấy phát minh từ những bộ đồ bảo hộ lao động của rất nhiều công nhân thời xưa, với phần quần được …… Xem tức thì

15. Nghĩa của tự

Tác giả: vi.vdict.pro

Đánh giá: 4 ⭐ ( 72837 lượt review )

Đánh giá bán cao nhất: 5 ⭐

Đánh giá tốt nhất: 1 ⭐

Tóm tắt: nội dung bài viết về Nghĩa của tự “cổ cánh” trong giờ Việt – giờ đồng hồ Anh. Đang cập nhật…